Benessere. Escursionismo. Wellness. L' Hotel 4 stelle Merano Hilburger offre il mix perfetto. La struttura è ubicata nella soleggiata Scena, affacciata sulla città termale di Merano. Per chi desidera esplorare il meraviglioso paesaggio che circonda Merano, il nostro hotel 4 stelle a Scena è proprio la sistemazione ideale. Tranquillo e centrale. Dall'Hotel Hilburger a Scena potete dirigervi comodamente in montagna, in centro paese e a Merano. In mezzo alla natura. Escursionismo, ciclismo o dolce far niente. Circondati dal fantastico scenario offerto dalle montagne altoatesine, gli amanti della natura trovano il loro paradiso.

NOVITÀ!!
Mondo d'acqua. La piscina indoor e outdoor offre refrigerio. Chi desidera temperature più elevate le trova nelle saune. I morbidi lettini sono a disposizione per il relax conclusivo.

Sapori che conquistano. Ingredienti freschi e di origine regionale, ingentiliti dalla leggerezza mediterranea. Benessere naturale. Tanto legno, vetro e colori caldi. Ogni ambiente del nostro hotel a Scena trasmette una sensazione di benessere. Semplice. Familiare. Molto personale. Stile curato con amore nei minimi dettagli, architettura armoniosa che fonde tradizione e modernità: ecco le qualità che rendono inconfondibile l'Hotel Hilburger di Scena.

I vostri albergatori
Peter e Helga Pföstl con lo staff dell'Hilburger