Prenota online Richiesta +39 0473 945754

Home Benessere & piscina Lido di Scena e Terme Merano

Sole, acqua, relax, beatitudine a volontà

Le esclusive Terme Merano e il Lido di Scena

terme

Terme Merano

A disposizione dei visitatori ci sono 15 piscine interne ed esterne aperte tutto l’anno, nonché il mondo delle saune con otto saune e bagni di vapore. In estate il grande Parco delle Terme (accessibile da metà maggio a metà settembre) offre ulteriori 10 piscine all’aperto, un percorso Kneipp, un romantico laghetto delle ninfee e cipressi ombrosi.

tvb-schwimmbad-03

Lido di Scena

Lido di Scena con vista panoramica (15 minuti a piedi, 5 minuti in macchina)
La piscina pubblica di Scena affascina per la moderna architettura e la meravigliosa vista panoramica sulla città termale di Merano e le montagne circostanti.
Il lido offre agli ospiti uno scivolo, ampio prato soleggiato, una vasca per bambini, una vasca con zampilli, un ristorante moderno con terrazza soleggiata, sentiero panoramico, 4 piste da bowling e 2 campi da tennis.

-bp-106583

-bp-132421

-bp-104056

-bp-104084

-bp-106479

Voglia di vacanza presso l‘Hotel Hilburger

Novità dell'hotel Hilburger

Vacanza d'Autunno

Le più belle passeggiate d‘autunno L'autunno è perfetto per brevi escursioni attraverso la natura "colorata" dell'Alto Adige. Escursione al cinema naturale a Verano Si parte da Verano dalla stazione a monte della funivia ...

tv-schenna-klaus-peterlin-2[5]

Cucina contadina a Scena

Giovedì 17 ottobre 2019 Inizio: 11:00 Fine: 16:00 Cucina tipica tirolese in piazza Raiffeisen a Scena ©Tourismusverein Schenna - Klaus Peterlin

-dsc4937-hannes-niederkofler

Mercatini a Merano

Specialità regionali e artigianato Numerosi mercati arricchiscono le opportunità di shopping a Merano: Mercato contadino di Merano Mercoledì (ore 7-13) Piazza Fontana (Maia Alta) ©IDM-Südtirol Alex Filz Grande mercato settimanale ...

horse-racing-1577292-960-720

Ippodromo Merano

L'ippodromo di Merano è uno degli impianti ippici più grandi e più belli d'Europa. La gara ippica più importante è probabilmente il Grand Prix Merano , che si tiene dal 1935 ed è anche la gara finale dell'ippodromo di Merano . ...

benjamin-pfitscher

Piattaforma panoramica a Tirolo

Sui pendii della Muta , a ridosso dell'albergo Steinegg, è stata allestita una piattaforma panoramica che rappresenta una cesta stilizzata. L'immagine della cesta si riferisce alla realtà rurale di un tempo, quando i contadini ...

Sunny's programma per famiglie

Generosamente esposto al sole, il paese di Scena è il luogo ideale per un pomeriggio di giochi all’aperto alla scoperta di boschi e prati. Un pomeriggio di giochi assieme a Elisabeth, insegnante di scuola materna, guida ...

trauttmansdorf-abend-lq-6

Trauttmansdorff di sera

Tutti i vernerdì di giugno, luglio e agosto, il Castel Trauttmansdorff è aperto dalle 9.00 alle 23.00 (biglietto serale estivo dalle 18.00 alle 21.00 per € 8,50). In queste serate i piaceri culinari e musicali sono legati ad un ...

suedtirol-festival

Südtirol festival

Con il festival merano.meran ( Settimane musicali meranesi ) dal 19.08. al 20.09.2019 gli eventi musicali in Alto Adige raggiungono ogni anno il loro culmine. Il festival rappresenta l’eccellenza degli eventi in Alto Adige e si ...

hilburgerhof-002

Prodotti tipici Alto Adige

Hilburger non è solo il nome di questo hotel, ma anche della fattoria vicina. Il fratello del signor Pföstl ha principalmente mele e vino e a seconda della stagione fragole, ciliegie, pesche ecc. Nel negozio si vendono frutta ...

Serate a Castel Tirolo

30° edizione per le Serate a Castel Tirolo, l'evento musicale che vanta la partecipazione di musicisti di fama internazionale che presentano opere musicali di paesi, epoche e tradizioni diverse. Anche quest'anno dal 20.06. al ...

Via ferrata Heini Holzer

Heini Holzer , uno spazzacamino di Scena, era uno dei più grandi alpinisti del suo tempo. Riuscì, tra l'altro, nella prima salita del ripido fianco della parete di Ifinger. Proprio accanto c'è una via ferrata. La salita lunga 550 ...

Officina del gusto a Merano

Punto d’incontro tra la cucina mediterranea e quella alpina Ogni anno, durante le lezioni di cucina dell’Officina e nei piatti speciali proposti dai ristoranti, gli ingredienti di entrambe le culture si incontrano felicemente. ...

knottnkino-tv-hafling-marion-lafogler-26

Knottnkino³

Escursione e meraviglia come in un cinema! Il nuovo sentiero tematico "Knottnkino³" collega le tre rocce di porfido Rotstein, Beimstein e Timpfler Knott. In tutti e tre i "Knottn" c'è un nuovo cinema all'aperto e luoghi di riposo ...

Asfaltart

Dal 6 al 9 giugno torna nel centro di Merano e a Scena l’ormai affermato appuntamento con gli artisti di strada. Artiste da tutto il mondo parteciperanno alla tredicesima edizione del festival d’arte di strada “Asfaltart” per ...

e-ladestation-2

Stazione di ricarica per veicoli elettrici

Ora anche al Hilburger: stazione di ricarica per veicoli elettrici Per tutti coloro che viaggiano con i veicoli elettrici, offriamo ora la possibilità (a pagamento) di ricaricare le batterie.

hot-ston-massage2019

Massaggio Hot Stone

La nostra massaggiatrice Helene Le consiglia il massaggio Hot Stone con pietre laviche calde . È molto rilassante con delle tecniche di massaggio speciali, efficaci per sciogliere le tensioni muscolari. Con oli Chakra naturali ...

tourismusverein-schenna-julia-staschitz-1

Sentiero leggendario a Scena

Nel bosco, sul sentiero tra Thurnerhof e Castel Scena si trovano delle bellissime leggende. In linea con sei leggende di Scena e dell'Alto Adige, Stefan Kröll di Verdins ha creato figure in legno con una motosega. Camminando su ...

idm-suedtirol-alex-filz[5]

Schenna FuniCard

Schenna FuniCard Tessera valida 7 giorni consecutivi che consente di accedere ai seguenti impianti di risalita nell` area escursionistica di Scena e dintorni (valido per un’ andata e ritorno ad impianto al giorno): -Funivie ...

App di Scena

App di Scena Scaricate gratuitamente la nuova app ufficiale di Scena Con la Guida di Scena potrete rimanere aggiornati su tutto ciò che sta succedendo in città. L‘app offre le seguenti funzioni: > Condizioni meteo aggiornate > ...

tour-of-the-alps

Tour of the Alps

Dopo il Giro d'Italia, il Tour of the Alps è la più grande gara ciclistica d'Italia. Il tour inizia il 22 aprile a Kufstein in Austria e termina il 26 aprile a Bolzano. La corsa a tappe si snoda tra il Tirolo, l’Alto Adige e il ...

tv-schenna-klaus-peterlin-2

Goloso e famoso: Strudel di mele altoatesino

Lo strudel di mele è una specialità dell´Alto Adige e si conosce in tutto il mondo. Questo dolce al gusto agrodolce si mangia come dessert o anche dopo una escursione in montagna . Non esiste una ricetta unica per lo strudel. ...

schwimmen-wandern-druck-167[2]

Vacanza attiva a Scena

Una vacanza attiva a Scena è garanzia di bel tempo grazie a 300 giorni di sole l'anno e offre avventure tra montagne, prati freschi, paesaggi alpini e mediterranei. Questo è Scena un paradiso dai mille volti. Escursioni Tra palme ...

herbstumzug-druck-152

Manifestazioni durante l´anno a Scena

15.04.2018 Mercato contadino dell'Alto Adige in piazza Raiffeisen Mercato al coperto con allegra musica di sottofondo. Gli agricoltori provenienti da tutto l’Alto Adige presentano squisitezze offerte da giardini, campi e cantine, ...

mgm-trauttmansdorff

Da vedere: i giardini di Castel Trauttmansdorff

I Giardini di Castel Trauttmansdorff sono una attrazione della città di Merano e vi aspettano con un viaggio botanico attraverso il mondo. I giardini botanici appassiano soprattutto con la loro particolare varietà. Oltre 80 ...

titelbild-bildquelle-mgm-alex-filz

I mercatini di Natale – un'atmosfera magica

Tra Merano, Bolzano, Bruncio, Bressanone e Vipiteno Vi aspetta l´atmosfera del Natale più autentico. Momenti magici in un´atmosfera romantica, il profumo delizioso delle bevande e delle dolci e su tutto il fascino unico della ...

Un magico sogno invernale!

Le giornate si accorciano e la neve imbianca le vette. L'aria è tersa e fredda e le condizioni perfette per intraprendere una meravigliosa escursione invernale attraverso il panorama imbiancato. Respirate a pieni polmoni ed ...

Nuovo: Mondo d'acqua

Immergetevi nel nostro nuovo mondo d'acqua. La piscina indoor e outdoor è riscaldata tutto l'anno. Le grandi vetrate regalano una sensazione di libertà. Nuotate incontro al sole. Trovate pace e rigenerazione nella nostra nuova ...

schwimmen-wandern-druck-140

MeranCard - un soggiorno con vantaggi

Con un soggiorno dal 29 marzo al 30 giugno 2018 é incluso nel prezzo la MeranCard. Che cos’è la MeranCard? Utilizzo di tutti i mezzi di trasporto pubblico in tutto l’Alto Adige Viaggi con funivie selezionate dell’Alto Adige: Le ...

tutte le novità dall'Hotel Hilburger